.net
ფილმები
ქართულად გახმოვანებული
სუბტიტრებით
სერიალები
ქართულად გახმოვანებული
თურქული
ტელევიზია
თურქული
ანიმაციური
შესვლა
ელ-ფოსტა
პაროლი
არ დაიმახსოვრო
რეგისტრაცია საიტზე
დაწყევლილი / dawyevlili / Cursed
რეჟისორი:
ჯონ ეასთი, დანიელ ნეთეიმი, ზეტნა ფუენტესი
როლებში:
სებასტიან არმესტო, შალომ ბრუნ-ფრანკლინი, ემილი კოიტსი, რობ დეი, ზაკ ჰოლანდი, ბილი ჯენკინსი
ახალგაზრდა არტურს ძლევამოსილი და უძველესი ხმლის მოსაპოვებლად მოგზაურობისას მოზარდ ჯადოქართან ნიმუსთან მოუწევს შებმა..
ძლიერი ჯავშანი / dzlieri javshani / Крепкая броня
რეჟისორი:
იური ლეზეროვი
როლებში:
კონსტანტინე ბელოშაპკა, დარია მელნიკოვა, მაქსიმ ემელიანოვი, ანჯელინა სტრეჩინა, ვერა სმოლინა, პაველ
We don't have an overview translated in English. Help us expand our database by adding one
ქალბატონი ამერიკა / qalbatoni amerika / Mrs. America
რეჟისორი:
ანა ბოდენი, რაიან ფლეკი, ამა ასანტე
როლებში:
უზო ადუბა, ელიზაბეტ ბენკსი, ქეით ბლანშეტი, როუზ ბირნი, კაილი კარტერი, ჯეი ელისი
Conservative activist Phyllis Schlafly leads an unexpected fight against the Equal Rights Amendment movement during the 1970s
ფროიდი / froidi / Freud
რეჟისორი:
მარვინ კრენი
როლებში:
რობერტ ფინსტერი, ელა რუმფი, გეორგ ფრიდრიჰი, კრისტოფ ფ. კრუცლერი, ბრიგიტა კრენი, მარისა გროვალდტი
ახალგაზრდა ფსიქოანალიტიკოსი ზიგმუნდ ფროიდი იძიებს 1880 წელს ვენაში მომხდარ მკვლელობას
ღამე დედამიწაზე / game dedamiwaze / Night on Earth
როლებში:
სამირა უილი, ბერენ საატი
This nature series’ new technology lifts night’s veil to reveal the hidden lives of the world’s creatures, from lions on the hunt
მარია მაგდალინელი / maria magdalineli / María Magdalena
რეჟისორი:
ფელიპე კანო
როლებში:
მარია ფერნანდა იეპესი, მანოლო კარდონა, ანდრეს პარა, ლუის რობერტო გუსმანი, დიანა ლეინი, სესარ მორა,
მარია თავისი ცხოვრების წესით ყველა დანარჩენისგან განსხვავდება და ყველაფერი ეს ისე ხდება, რომ იგი ხელს შეუწყობს საზოგადოების იმ
მე დაგელოდები / me dagelodebi / Как долго я тебя ждала
რეჟისორი:
ვალერი იბრაგიმოვი
როლებში:
ევგენია ნოხრინა, დიმიტრი ბლაჟკო, ალეკსანდრ მოხოვი, ალეკსეი ზუბკოვი, ოლესია ჟურაკოვსკაია, ელენა
ჟანასა და რომანს ბავშვობიდანვე უყვართ ერთმანეთი, მაგრამ მათი ოცნება დაქორწინების შესახებ მაშინ დაიმსხვრა, როცა ვაჟი კატიას
სიცარიელე / sicariele / The Hollow
რეჟისორი:
ჯოშ მეფამი, გრეგ სალივანი, ჯეისონ ბურკი
როლებში:
ეშლი ბოლი, კონორ ფარნალი, ადრიან პეტრივი, მარკ ჰილდრეტი, დიანა კაარინა, ჯესი მოსი
სამ მოზარდს, რომლებიც აქამდე ერთმანეთისთვის უცხონი იყვნენ, ადამს ქაის და მირას საშიშ ადგილას გაეღვიძებათ. ისინი ცდილობენ
გვიანი სინანული / gviani sinanuli / Позднее раскаяние
რეჟისორი:
ოკსანა ბაირაკი
როლებში:
რეგინა მიანიკი, ოლეგ მასლებიკოვ-ვოიტოვი, სერგეი კალანტაი, დარინა ლობოდა, ანა სიმიანკინა, ალექსეი
მილას და კოსტიას, ოჯახი ორი ქალიშვილის წყალობით აქვს შენარჩუნებული. გოგონებს კირა და ლიკა ჰქვია. მილა დიდი ხანია გააგდებდა ქმარს,
ში-რა და ძალაუფლების პრინცესა / She-Ra and the Princesses of Power
რეჟისორი:
ნოელ სტივენსონი
როლებში:
აიმი კარერო, ჯო ამატო, ლორენ ეში, კრისტალ ჯოი ბრაუნი, ენტონი დელ რიო, ჯორდან ფიშერი
ამ 80-იანი წლების სერიალის განახლებულ ვარიანტში ჯადოსნური ხმალი ობოლ გოგონას მებრძოლ „ში-რა“-დ გადააქცევს, რომელიც აჯანყებას
გრინჰაუსის აკადემია / grindhausis akademia / Greenhouse Academy
რეჟისორი:
როი ფლორენტინი, ამირ მანი
როლებში:
არიელ მორტმანი, ფინ რობერტსი, კრის ო'ნალი, დალას ჰარტი, სინტია ბორნაჩელი, გრეის ვან დიენი
როდესაც თინეიჯერი და-ძმა ჰეილი და ალექსი ელიტურ დახურულ სკოლაში მიდიან სასწავლებლად, მათ ცხოვრებაში გაჩნდება კონკურენცია,
მატყუარა ჯონი / matyuara joni / Dirty John
რეჟისორი:
ჯეფრი რეინერი
როლებში:
ერიქ ბანა, კონი ბრიტონი, ჯულია გარნერი, ჯუნო ტემპლი, ალექსანდრე გომესი
ჭეშმარიტი დანაშაულის ანთოლოგია, რომელიც დაფუძნებული ამავე სახელწოდების პოდკასტზე, მოგვითხრობს ინტერიერის დიზაინერის დებრა ნეუელის
პირადი საქმე / piradi saqme / Profilage
რეჟისორი:
ფეინ რობერტი, სოფია ლაბარბიერი
როლებში:
გუილიამ კრამოასანი, ოდილ ვუიემი, ჟან-მიშელ მარსიანი, ვანესა ვალანსი
სერიალი გადაღებულია რეალურ ფაქტებზე დაყრდნობით,მისი გმირები არიან ადამიანები რომლებიც განახორციელებენ სერიზულ საქმიანობას
ზღაპრები მარყუჟიდან / zgaprebi maryujidan / Tales from the Loop
რეჟისორი:
მარკ რომანეკი
როლებში:
რებეკა ჰოლი, დუნკან ჯოინერი, დანიელ ზოლგადრი, ნიკოლ ლევი, ტაილერ ბარნჰარტი, სტეფანი ესტესი
პატარა ქალაქის ქვეშ არსებობს მარყუჟი- სამეცნიერო კვლევითი დაწესებულება. ქალაქის მაცხოვრებლები აღმოჩნდებიან სახეცვლილ რეალობაში,
ოკუპირებულები / okupirebulebi / Occupied
რეჟისორი:
ერიკ სკიოლბერგი, იენს ლენი, ჯონ ანდრეას ანდერსენი
როლებში:
ხენრიკ მესტადი, ელდარ სკარი, ენი დალ ტორპი, ინგერბორგა დაპკუნაიტე, სელომ ემნეტუ, ანე ჰელტბერგი
სერიალი მოგვითხრობს ახლო მომავალზე, რუსეთი მოახდენს ნორვეგიის ოკუპაციას, იმის გამო, რომ ახლად არჩეული ნორვეგიის მთავრობა გარემოს
კონდორი / kondori / Condor
რეჟისორი:
ენდრიუ მაკარტი, ლოურენს ტრილინგი
როლებში:
მაქს აირონსი, ლემ ლუბანი, კრისტენ ჰაგერი, კეტერინ კანინგემი, გეგი გრეჰემ-არბუთნო, უილიამ ჰერთი
შესვენებიდან დაბრუნებულიკ ცენტრალური სადაზვერვო სააგენტოს ახალგაზრდა თანამშრომელი აღმოაჩენს, რომ მისი თანამშრომლები დახოცილები
ვიცი ვინ ხარ შენ / I Know Who You Are (Sé quién eres)
გამოშვების წელი:
2017
ქვეყანა:
ესპანეთი
რეჟისორი:
პაუ ფრიქსასი
როლებში:
ფრანჩესკ გარიდო, ბლანკა პორტილო, აიდა ფოლჩი, კარლეს ფრანსინო, ანტონიო დეჩენტი, ნანჩო ნოვო
ცნობილი ადვოკატი, უნივერსიტეტის პროფესორი გონს მოდის გზაზე ავტოვარიის შემდეგ. მას არაფერი ახსოვს. მანქანაში მხოლოდ სისხლის კვალი
ორი დედა / ori deda / Две матери
რეჟისორი:
ევგენი ბარანოვი, ანა იაროვენკო
როლებში:
ოლგა ატანასოვა, ზორიანა მარჩენკო, მიხაილ პშენიჩნი, კირილ დიცევიჩი, ოლგა სუმსკაია, ირმა ვიტოვსკაია
ყველაფერი მაშინ იწყება, როდესაც უბედური შემთხვევის შედეგად გოგონას საქმრო იღუპება. საქმროს და კი ამ უბედურ შემთხვევაში სწორედ
ქალური საიდუმლოებები / qaluri saidumloebebi / Женские секреты
რეჟისორი:
მაქსიმ მეხედა
როლებში:
მალხაზ აბულაძე, ვალერია ლანსკაია, პროხორ დუბრავინი, ირინა გრიშაკი, ვლადისლავ ნიკიტუკი, ლუდმილა
მართა ზომიერად და უზრუნველყოფილად ცხოვრობს. ის პრესტიჟულ კოლეჯში ფსიქოლოგად მუშაობს და ოცნებობს, რომ საყვარელ ადამიანზე
ალექსა და კეტი / Alexa and Katie
რეჟისორი:
ფილ ლიუისი, ენდი კედიფი, ვიქტორ გონსალეზი
როლებში:
პარიზ ბერელა, იზაბელ მაი, ჯოლი ჯენკინსი, ემირი კელი, ედი შინი, ფინ კარრი
მთელი ცხოვრების მეგობრები ალექსა და კეტი მოუთმენლად ელოდებიან საშუალო სკოლაში პირველ წელს
პანიკის გარეშე / Panikis Gareshe
რეჟისორი:
ლევან დაბრუნდაშვილი, გიორგი ქობალია
როლებში:
გიორგი გიორგანაშვილი, ტატო ჩახუნაშვილი, მარიამ ნადირაძე, გოგა ბარბაქაძე, გიორგი ცაავა, თაზო
"რა ხდება მაშინ როცა სერიალში გყავს ორი მთავარი გმირი, ორივე დუკა (იგივე დურმიშხანი), ორივე იშხნელი და ორივე ავთანდილის ძე?
წითელი და შავი - თურქული სერიალი / witeli da shavi Turquli Seriali / Eve Dusen Yildirim Kartulad Turkuli Seriali
ქვეყანა:
თურქეთი
რეჟისორი:
მეჰმეტ ბაჰადირ ერი
როლებში:
გიზემ კარაჯა, სედა აკმანი, მურატ ანი, მეჰმეტჯან მინჯინოზლუ, სიუზენ აკსოი
მუაზესი ძალიან ლამაზი გოგონაა, რომელსაც მამაკაცები უყურადღებოდ არ ტოვებენ. ერთ დღესაც მას თავს დაატყდება უბედურება, მამის
დათა თუთაშხია / Data Tutashxia
ქვეყანა:
საქართველო
რეჟისორი:
ბიძინა კვერნაძე, ჯანსუღ ჩარკვიანი
როლებში:
ოთარ მეღვინეთუხუცესი, თ.არჩვაძე, ი.იარვეტი, კ.საკანდელი
ჭაბუა ამირეჯიბის ცნობილი რომანის ეკრანიზაცია
ბინა 18 / bina 18 / Flat 18
რეჟისორი:
ნიკა ამირეჯიბი, BERA
როლებში:
ლევან გოგორელიანი, კოტიკო თოლორაია
ყველასათვის საყვარელი კოტიკო და ფაქო ტელეკომპანია GDS-ის ახალ ძალიან სასაცილო გადაცემაში "ბინა 18"
სიღარიბეში დაბადებული / sigaribeshi dabadebuli / Meri Aashiqui Tum Se Hi
რეჟისორი:
შაკტი არორა
როლებში:
შაკტი არორა, რადჰიკა მადანი, სმრიტი ჰანა, რავჯიტ სინგჰი, ლინა ბალოდი, საგარიკა ჰეხა, ანმოლ პარნამი
რანვირი მამასთან მუმბაიში 9 წლის ასაკში ჩავიდა, მან როდესაც პირველად დაინახა იშაანი იმ მომენტიდანვე შეუყვარდა ის. მას დიდი
გუმბათის ქვეშ / Under the Dome
გამოშვების წელი:
2013
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
როქსან დაუსონი, ერიკ ლა სალი, პიტერ უელერი
როლებში:
მაიკ ფოგელი, რეიჩელ ლეფევრი, ალექსანდრ კოჰი, კოლინ ფორდი, მაკენზი ლინტცი, დინ ნორისი
ჩვეულებრივ და მშვენიერ შემოდგომიან დღეს, ქალაქი ჩესტერს მილზი, მენის შტატი, მოულოდნელად მოწყეტილ იქნა სამყაროსგან უხილავი მძლავრი
ავატარი: ლეგენდა აანგზე / Avatar: The Last Airbender
რეჟისორი:
მაიკლ დანტე დიმარტინო, ბრაიან კონიეცკო
როლებში:
დი ბრედლი ბეიკერი, ზეკ ტაილერი, მეი უიტმანი, ჯეკ დე სენა, დანტე ბასკო, ჯესი ფლაუერი
სამყარო გაყოფილია ოთხ ერად: წყალი, მიწა, ჰაერი და ცეცხლი. ყველა ერს ყავს თავისი ხემძღვანელი, რომელსაც შეუძლია ოთხივე სტიქიის
დეტექტივები / deteqtivebi / Georgian Detectives
რეჟისორი:
ლაშა ცერიაშვილი
როლებში:
ლელა მებურიშვილი, სალომე ფაღავა, ზაზა იაქაშვილი, დიმიტრი ტატიშვილი, ლევან ჯიბღაშვილი, გიორგი
სერიალია აგებულია რეალურ საგამოძიებო ისტორიებზე რომელიბიც ქართველ სამართალ დამცველებმა გამოიძიეს, სერიალი აგებულია ეპიზოდებად
პატიმარი / patimari / The Prisoner
რეჟისორი:
ნიკ ხარანი
როლებში:
იან მაქკელენი, ჯეიმს ქევიზელი, ჰეილი ეტველი
ადამიანი, რომელსაც ყველა "მეექვსეს" უწოდებს, აღმოჩნდება "სოფელში" და მას არ ახსოვს როგორ მოხვდა იქ. ამ
საიდუმლო წრე / The Secret Circle
რეჟისორი:
ლიზ ფრიდლენდერი
როლებში:
ბრიტტანი რობერტსონი, ტომას დეკკერი, ჯეიმს ლეო რაიანი, შელლი ხენნიგი, ადამ ხარრინგტონი...
ქესი ბლეიქი ახალგაზრდა გოგონაა, რომელმაც წარსულში მშობლების დაკარგვის სახით დიდი ტრაგედია გადაიტანა. წლების შემდეგ ის მშობლიურ
იყო ადამიანი / iyo adamiani / Being Human
რეჟისორი:
ჯერიმაია ს. ჩეჩიკი, ჯეფ რენფრო, სტეფან პლეჩინსკი
როლებში:
სემ უიტვერი, მიგან რატი, სემ ჰანტინგტონი, ედი კარიტი, კრისტენ ჰაგერი, გიანპაულო ვენუტა
ისტორია მაქციის, ვამპირის და მოჩვენების მისტიკურ თანაცხოვრებაზე. ვამპირი ცდილობს ადამიანის სისხლი არ დალიოს, თუმცა ეს არც ისე
მამის კვალდაკვალ / mamis kvaldakval / Сын за отца
რეჟისორი:
ლევან კოღუაშვილი
როლებში:
ანტონ მაკარსკი, ალექსეი გორბუნოვ, ტატიანა ლუტაევა
ახალგაზრდა მამაკაცი სახელად ვადიმი ინტელიგენტური ოჯახიდან, ცხოვრობს ჩვეულებრივი ცხოვრებით. მუშაობს ისტორიის მასწავლებლას სკოლაში,
თვალწარმტაცი / tvalwarmtaci / Eye Candy
რეჟისორი:
ნატან ჰოუპი, Martha Mitchell, რასსელ მალკაჰი
როლებში:
ვიკტორია ჯასტისი, ხარვი გილენი, ქესი ჯონ დენდრიკი, ჯონ გარეტ სტოუკერი, კირსი კლემონსი, რაიან კუპერი
მთავარი პერსონაჟის ლინდის თვალწინ მის უმცროს დას ვიღაც უცნობი ადამიანი გაიტაცებს. სამი წლის მანძილზე ლინდი დის პოვნას ცდილობს,
ერთი ნაბიჯი / erti nabiji / One Step
რეჟისორი:
დავით ჭაბაშვილი
როლებში:
დიმა ტატიშვილი, ანო ზურაშილი, ლელა ახალაია, სოფო კერვალიშვილი, დავით ველიჯანაშვილი, გიორგი
ცხოვრებისეული ისტორიებით, ინტრიგებითა და საინტერესო ამბებით დახუნძლული მოკლემეტრაჟიანი სერიალი
უშენოდ ვერ ვსუნთქავ / ushenod ver vsuntqav / Дыши со мной
რეჟისორი:
ოლგა პერუნოვსკაია
როლებში:
ნატალია ანტონოვა, ვიტალი იგოროვ, ნატალია რუდოვა, არტურ ვაკა
დაინახა, თუ არა, ლამაზი და საკუთარ თავში დარწმუნებული კარინა, მათემატიკის პროფესორმა იგორმა, რომელიც ცოტა ხნის წინ ბედნიერი
ავატარი: ლეგენდა კორაზე / The Legend of Korra
გამოშვების წელი:
2003
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
მაიკლ დანტე დიმარტინო
როლებში:
ჯანეტ ვერნი, ჯ.კ. სიმონსი, სტივ ბლუმი, მარია ბემფორდი, კირნან შიპკა, დარსი როუზ ბერნსი
კორა უკვე დაუფლებულია წყლის, მიწის და ცეცხლის მაგიას. ამჯერად მან უნდა შეისწავლოს და მერე შეძლოს ჰაერის მაგიის დამორჩილება
ადამიანი ჭიანჭველა / Ant-Man
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
უგო ბიენვეუ, კევინ მანჩხი
როლებში:
ჯოშ კიტონი, მელისა რაუში, დი ბრედლი ბეიკერი, უილიამ სალიერსი, ლაურა ბეილი, ერიკ ბაუზა
Follow Scott Lang as Ant-Man, dealing with everything from super villains to miniature alien invasions (and occasionally helping
#სენიაფედია / #СеняФедя (#SenyaFedya)
ქვეყანა:
რუსეთი
რეჟისორი:
ანტონ ფედოტოვი
როლებში:
სერგეი ლავიგინი, მიხეილ ტარაბუკინი, ანა ბეგუნოვა, ირინა სეროვა, ლესია კუდრიაშოვა, სერგეი მარუხინი,
სენიამ და ფედიამ საკუთარი ბიზნესის გახსნა ბორბლებიან სასაუზმეზე გადაწყვიტა. თუმცა, პირველ დღეებში მუშაობამ დადებითი შედეგი ვერ
მექანიზმი / The Mechanism
რეჟისორი:
ხოსე პადილა, მარკოს პრადო, დენიელ რეზენდე
როლებში:
ქეროლაინ აბრასი, ენრიკე დიაზი, ჯონატან ჰააგენსენი, შონ ბურგოსი, ვინისიუს ზინი, სელტონ მელუ
დრამა მოგვითხრობს გამომძიებლების ჯგუფზე, რომლებიც ბრაზილიაში მდებარე კომპანიებში დამალულ კორუფციულ საქმეებს იძიებენ. ეს ამბავი
უკან
1
...
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
წინ