ნენსი დრიუ და საიდუმლო კიბე / nensi driu da saidumlo kibe / Nancy Drew and the Hidden Staircase
სიუჟეტის ცენტრში ვიქტორიანული ეპოქის სასახლეში მცხოვრები დები არიან. სასახლის კედლებში უცნაური მოვლენები ხდება, რაც დებს
ასტერიქსი: ღმერთების მიწა / asteriqsi: gmertebis miwa / Asterix and Obelix: Mansion of the Gods
ასტერიქსი და მისი საუკეთესო მეგობარი ობელიქსი აგრძელებენ თავიანთ ხანგრძლივ ბრძოლას კეისართან, რომელსაც სურს საბოლოოდ გაუმკლავდეს
პრინცესა მალენი / princesa maleni / Prinzessin Maleen
შორეულ სამეფოში ულამაზესი პრინცესა მალენი ოცნებობს ცოლად გაყვეს გრაფ კანრადს. მაგრამ მისმა მკაცრმა მამამ იგი კოშკში გამოკეტა
ცეროდენა / cerodena / Thumbelina
ცეროდენა გოგონას არაჩვეულებრივი თავგადასავალი - ჰანს ქრისტიან ანდერსენის ზღაპრის გმირები კიდევ ერთხელ ცოცხლდებიან ეკრანზე
მაგიური კრისტალი / The Magic Crystal (Maaginen kristalli)
მაგიური კრისტალი ანიჭებს გაორმაგებულ უნარებს სანტას, მას შეუძლია მსოფლიოს გარშემო ყველას მოუტანოს ბედნიერება.მისი კრიმინალი
დედოფლის კორგი / The Queen's Corgi
მულტფილმი უელშ კორგი პემბროკის სახელად რექსის თავგადასავალის შესახებ მოგვითხრობს – ბრიტანეთის დედოფლის, ელიზაბედ II-ის, საყვარელი
მელია და ბავშვი / melia da bavshvi / The Fox & the Child
შემოდგომის ერთ მშვენიერ დღეს, აღმოსავლეთ საფრანგეთში, ტყის ბილიკზე მიმავალმა 10 წლის გოგონამ მელია შენიშნა. ის არ შეშინდა და
ლურჯი ვეფხვი / lurji vefxvi / The Blue Tiger
ქალაქის მეთაურობით მყარი მერი, როგორც ჩანს, მხოლოდ ერთი რამ შეუძლია გადარჩენა ძველი ბოტანიკური ბაღი საწყისი დანგრეული მიერ
ასტერიქსი და ჯადოქრების ქასთინგი / asteriqsi da jadoqrebis qastingi / Asterix: The Secret of the Magic Potion
პანორამიქსი გადაწყვეტს, რომ საკმაოდ მოხუცდა ჯადოსნური ელექსირის დასამზადებლად და წავლენ ღირსეული მემკვიდრის მოსაძებნად, ამასობაში
მტრის სახლში / mtris saxlshi / The Aftermath
გერმანია მეორე მსოფლიო ომის შემდეგ. ქვეყანაში უწესრიგობაა, ნგრევა, შიმშილი. ბრიტანელი სამხედრო ლუის მორგანი ჰამბურგის დროებით
ბრძოლა გირლანდებზე / brdzola girlandebze / Battle of the Bulbs
დავიწყოთ თამაში
სკუბი - დუ! და ქისი: როკ ენ როლის საიდუმლო / skubi - du! da qisi: rok en rolis saidumlo / Scooby-Doo! And Kiss: Rock and Roll Mystery
სკუბი დუსა და მისი მეგობრების თავგადასავალი გრძელდება.მათ ახალი საიდუმლო უნდა ამოხსნან.მულტფილმის ერთ ერთ პერსონაჟი ჯგუფი
პოკაჰონტასი 2: მოგზაურობა ახალ სამყაროში / pokahontasi 2: mogzauroba axal samyaroshi / Pocahontas II: Journey to a New World
როდესაც ჯონ სმიტის სიკვდილის შესახებ ამერიკაში იგებენ, პოკაჰონტასი თავის მეგობართან მიკოსთან ერთად მიემართება ლონდონში, რათა
ბალტო 3 / balto 3 / Balto III: Wings of Change
ბალტოს და მის შვილს დიდი მოგზაურობა ელით. საქმე იმაშია, რომ ციგებს, რომლებსაც საუკუნეების მანძილზე გადაადგილების საშუალებად
დაუსრულებელი ამბავი / dausrulebeli ambavi / The NeverEnding Story (Die unendliche Geschichte)
დამჩაგვრელებისაგან დამალვისას, მოზარდი ბიჭი აღმოაჩენს ექსტრაორდინალურ ფანტაზიის მიწას, მაგიური წიგნის მიხედვით, სახელად
კლაუსი / Klaus
ელემენტარული სიკეთეც კი აუცილებლად ათბობს სხვას, თუნდაც შორეულ, გაყინულ ადგილას მყოფს. სმერსენსბურგის ახალი ფოსტალიონი ჯასპერი,
ოლივერი! / oliveri! / Oliver!
60-იანი წლების ერთ-ერთი საუკეთესო მიუზიკლი. მოპოვებული აქვს ექვსი ოსკარი - როგორც საუკეთესო ფილმი, რეჟისორი, მხატვრული გაფორმება,
დელიკატური დიაგნოზი / delikaturi diagnozi / Diagnosis Delicious
შეფ მზარეული დეივის კარიერა უფსკრულს მიექანება, როცა მისი შეურაცყოფა ცნობილი ადამიანის მიმართ კულინარიულ გადაცემაში ვირუსულად
შთამომავლები 3 / shtamomavlebi 3 / Descendants 3
დისნეის ყველაზე უფრო სამარცხვინო ბოროტმოქმედების ახალი თაობა „დაკარგულთა კუნძულზე“ ბრუნდება, რათა საძაგელი შთამომავლების ახალი
ველოსიპედები / velosipedebi / Bikes
ურბანული ველოსიპედისტების ცხოვრება სავსეა იდილიებით, სანამ ერთ დღეს ქალაქში არ შემოვა ახალი და საოცარი ტრაპეზი - გაზის ძრავა.
წითელქუდა / witelquda / Red Riding Hood
წითელქუდამ გადაწყვიტა მოინახულოს ბებია, რომლის სახლამდე დიდი ტყის გავლა მოუწევს,სადაც ცხოვრობს საშიში მგელი
ზიპი და ზაპი: შუშის ბურთების კლუბი / zipi da zapi: shushis burtebis klubi / Zip & Zap and the Marble Gang
ძმებს ზიპს და ზაპს დასჯის მიზნით ზაფხულში აგზავნიან ხელახალი აღზრდის ცენტრში «იმედი», რომელსაც ხელმძღვანელობს ერთთვალა დირექტორი
კარატისტი ბიჭი 3 / The Karate Kid Part III
კარატეს მასწავლებელი მიიაგი ტოვებს ლოს–ანჯელესს და მიემგზავრება ოკინავაში თავის მომაკვდავ მამასთან. დენიელი მიყვება მას
ჯადოსნური ხე / jadosnuri xe / Das singende, klingende Bäumchen
ფილმი -ჯადოსნური ხე- გადაღებულია ძმები გრიმების ამავე სახელწოდების ზღაპრის მიხედვით, რომელიც გვიამბობს როგორც ცხოვრობდა ერთ
პრინცი ჰიმელბლაუ და ფერია ლუპინა / princi himelblau da feria lupina / Prinz Himmelblau und Fee Lupine
ძმები გრიმების, ამავე სახელწოდების ზღაპრის ეკრანიზაცია
დაბრუნება ნიმების კუნძულზე / dabruneba nimebis kundzulze / Return to Nim's Island
14-წლის ნიმი განეწყო ისე როგორც არასდროს — ის მტკიცედ აპირებს დაიცვას საკუთარი კუძული და მისი ტყის მცხოვრებლები კურორტების
ნავსიკაია ქარების ველიდან / navsikaia qarebis velidan / Nausicaä of the Valley of the Wind (Kaze no tani no Naushika)
ქარების ველს - ერთ-ერთ სამეფოს, რომელიც საშინელ ბიოლოგიურ კატასტროფას გადაურჩა, საფრთხე ემუქრება. ბოროტების შეჩერება და მსოფლიოს
ქუჩის ცეკვები: ყველა ვარსკვლავი / quchis cekvebi: yvela varskvlavi / All Stars
ორი ბავშვი ორიენტირებულია ამბიციური საცეკვაო შოუს მოგებაზე რათა შეინარჩუნონ საბრძოლო ახალგაზრდული ცენტრი
ნორმი ჩრდილოეთიდან / normi chrdiloetidan / Norm of the North
3D ანიმაცია ნორმზე რომელიც ყვება ისტორიას პოლარულ დათვზე და მის სამ მეგობარზე, ისინი იძულებულნი არიან სხვა ადგილას გადავიდნენ
წარმოუდგენელი სიმდიდრის ქვეყანა / warmoudgeneli simdidris qveyana / Das Märchen vom Schlaraffenland
ერთი ღარიბ გერმანული ქალაქში ჩამოდის მასტერ ფაუერშტაინი, რომელიც მაცხოვრებლებს პირდება, რომ 10 ტალერის სანაცვლოდ აჩვენებს სად
კარატისტი ბიჭუნა / karatisti bichuna / The Karate Kid
ლოს–ანჯელესის ერთერთ სკოლაში ახალი მოსწავლე ჩნდება – თნეიჯერი სახელად დენიელი. ის ჩამოვიდა აღოსავლური სანაპიროდან თავის დედასთან
კარატისტი ბიჭი 2 / karatisti bichi 2 / The Karate Kid Part II
კარატეს მასწავლებელი მიიაგი ტოვებს ლოს–ანჯელესს და მიემგზავრება ოკინავაში თავის მომაკვდავ მამასთან. დენიელი მიჰყვება მას
ბენჯი / benji / Benji
1974 წლის ამავე სახელწოდების სათავგადასავლო ფილმის გადატვირთვა მაწანწალა და მეგობრულ ძაღლზე სახელად ბენჯი, რომელიც მწუხარებაში
ექიმი ვინ: ექიმის დღე / eqimi vin: eqimis dge / The Day of the Doctor
2013 წელს რაღაც საშინელი ხდება ლონდონის ეროვნულ გალერეაში;1562 წელს მკვლელობის შეთქმულება მზადდება ელიზაბეტის ინგლისში; და სადღაც
ქალაქი ემბერი / qalaqi emberi / City of Ember
ფილმი მოგვითხრობს მიწისქვეშა ქალაქის ისტორიას სადაც უკვე რამდენიმე თაობა გაიზარდა. ქალაქის შემქმნელებმა დროის კაფსულაში დატოვეს
ჯიმი ნეიტრონი: ბიჭი გენია / jimi neitroni: bichi genia / Jimmy Neutron: Boy Genius
უცხოპლანეტელები გადაწყვეტენ დედამიწაზე მოაწყონ მასიური თავდასხმა. როდესაც ჯიმი გასართობ ბაღშია და მეგობრებთან ერთად ერთობა, ამ
ულამაზესი / ulamazesi / Siebenschön
ფილმი გადაღებულია ძმები გრიმების, ამავე სახელწოდების ზღაპრის მიხედვით.
ექვსი გედი / eqvsi gedi / Die sechs Schwäne
ოდესღაც მამამ მისი შვილები დაწყევლა და ისინი 6 გედად გადაიქცნენ. 18 წლის შემდეგ მათ უცროს დას ძმებისა და დების წყევლისაგან
ცივი გული / civi guli / The Cold Heart (Das kalte Herz)
პიტერ მუნკი მთელი ცხოვრება ოცნებობდა გამდიდრებასა და ლიზბეტზე დაქორწინებას. მას უკვე იმედი გადაეწურება, როდესაც მის დასახმარებლად