.net
ფილმები
ქართულად გახმოვანებული
სუბტიტრებით
სერიალები
ქართულად გახმოვანებული
თურქული
ტელევიზია
თურქული
ანიმაციური
შესვლა
ელ-ფოსტა
პაროლი
არ დაიმახსოვრო
რეგისტრაცია საიტზე
საოჯახო
ჩემი მშვენიერი ლედი / chemi mshvenieri ledi / My Fair Lady
გამოშვების წელი:
1964
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ჯორჯ კიუპორ
როლებში:
ოდრი ჰეპბერნი, რექს ჰარისონი, სტენლი ჰოლოვეუ, ვილფრიდ ჰუდე-ვაით, გლადუს კუპერ
პროფესორი და მინი მეგობარი დადებენ სანაძლეო.პროფესორის თქმით ის შეძლებს ახალგაზრდა, ნაკლებათ განათლებული, ყვავილების გამყიდველ
მომავლის მიწა / momavlis miwa / Tomorrowland
გამოშვების წელი:
2015
რეჟისორი:
ბრედ ბირდი
როლებში:
ბრიტანი რობერტსონი, ჯორჯ ქლუნი, რაფი კასიდი, ჯუდი გრირი, ჰიუ ლორი, კეთრინ ჰანი
ფილმის მთავარი მოქმედი გმირი ახალგაზრდა გოგონაა. მან შემთხვევით მაგიური საგანი იპოვა, რომლის მეშვეობითაც პარარელურ რეალობაში
მია და თეთრი ლომი / Mia and White Lion
გამოშვების წელი:
2018
რეჟისორი:
ჟილ დე მეტრი
როლებში:
დენია დე ვილიაერსი, მელანი ლორანი, ლენგლი კირკვუდი, რაიან მაკ ლენონი, ლიონელ ნიუტონი, ლილიან დიუბე
ახალგაზრდა ლონდონელი გოგონა მშობლებთან ერთად, აფრიკაში გადადის საცხოვრებლად, სადაც ლომის ბოკვერს დაუმეგობრდება...
ცელქი ბავშვები 2: ოპერაცია მონერიბუსი / Celqi Bavshvebi 2: Operacia Moneribusi
გამოშვების წელი:
2015
რეჟისორი:
ზურა მენთეშაშვილი
როლებში:
ნიტა ლომიძე, ზუკა დარჯანია, ლეო ანთაძე, გიორგი ყიფშიძე, რუსკა მაყაშვილი, ნიკა გრიგოლია
მსოფლიოში ყველაზე მოსუვენარი და ძმა კვლავ ბრუნდება. ამჯერად მათ მოუწევთ უცხოპანეტელთან შეხვედრადა მისი დახმარება არც მეტი, არც
საშობაო ისტორია / A Christmas Story
გამოშვების წელი:
1983
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ჯო ჯონსთონი
როლებში:
ენტონი ჰოპკინსი, ბენისიო დელ ტორო, ჯიმ ქერი, ჰიუგო უივინგი, ემილი ბლანტი, არტ მალიკი, ჯერალდინ
ინდიანა, 1940 წელი. ათი წლის რალფი ოცნებობს იდეალურ საშობაო საჩუქარზე – ნამდვილ წითელი მხედრის პნევმატიკურ შაშხანაზე. ბუზღუნა
დაკარგული ძაღლი / dakarguli dzagli / Dog Gone
გამოშვების წელი:
2008
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
მარკ სტუფერი
როლებში:
სტეფანი გრეკო, კევინ პ. ფარლი, კამერონ მონახენი, გარრეტტ მორრისი, ფრენჩ სტიუარტი
ცნობილი ქურდი, თავის ორ თანამონაწილესთან ერთად საიუვილერო მაღაზიას ქურდავს... მაგრამ მთელ ნადავლს ძაღლი იტაცებს და გაურკვეველი
კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება ანუ მეზობლებისთვის შესვლა აკრძალულია
გამოშვების წელი:
2006
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ჯონ უაიტსელი
როლებში:
დენი დე ვიტო, მეთიუ ბროდერიკი, კრისტინ დევისი, კრისტინ ჩენოუეტი, ალია შოკატი, დილან ბლუ
პატარა ჩრდილოეთამერიკულ ქალაქში შობის წინა დღეებში გამოცხადებულია სამხედრო მდგომარეობა: ერთერთმა მაცხოვრებელმა გადაწყვიტა თავისი
მერაია მუნდი და მიდასას ზარდახშა / meraia mundi da midasas zardaxsha / The Adventurer: The Curse of the Midas Box
გამოშვების წელი:
2013
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ჯონატან ნიუმანი
როლებში:
მაიკლ შინი, ლენა ჰედი, სემ ნილი, იოან გრიფიტი, ანაირინ ბარნარდი, კილი ჰოუზი ...
ჩვიდმეტი წლის მერაია მუნდი და მისი ძმის ფელიკსას ცხოვრება იცვლება იმის შემდეგ რაც მშობლები ბედის ანაბარად დატოვეს
საშობაო კოტეჯი / Christmas Cottage
გამოშვების წელი:
2008
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
მაიკლ კამპუსი
როლებში:
ჯარედ პადალეკი, მარშა ჰარდენი, პიტერ ო’ტული, აარონ ეშმორი, რიჩარდ ბერჯი, ჯეფრი ლუისი, კრის ელიოტი,
ფილმი მოგვითხრობს რეალურ ისტორიას თანამედროვე ცნობილი მხატვრის ტომას კინკეიდის ცხოვრებიდან. საკუთარ ნიჭზე ყურადღების მიპყრობა
დელფინის რიფი ქართულად | delfinis rifi qartulad | Dolphin Reef
გამოშვების წელი:
2018
ქვეყანა:
დიდი ბრიტანეთი
რეჟისორი:
კეიტ შოლეი
ექო ახალგაზრდა დელფინია, რომელმაც ვერ გადაწყვიტა გაიზარდოს და აიღოს პასუხისმგებლობა თუ გასაქანი მისცეს თავის ქარაფშუტა მხარეს და
მორიგე მამიკო ბანაკში / morige mamiko banakshi / Daddy Day Camp
გამოშვების წელი:
2007
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ფრედ სევიჯი
როლებში:
კიუბა გუდინგ-უმც., პოლ რეი, ლოკლინ მანრო, უილსონ ლიმპო, ტამალა ჯონსი, ბრაიან დოილ-მიურრეი, ფრენკ
ჩარლი ჰილტონი და ფილ რაიერსონი თავის თავზე საზაფხულო საბავშვო ბანაკის ხელმძღვანელობას იღებენ... მაგრამ მათ არ აქვთ არანაირი
სასწაული 34-ე ქუჩაზე / Miracle on 34th Street
გამოშვების წელი:
1947
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ჯორჯ სიტონი
როლებში:
მორინ ო’ჰარა, ჯონ პეინი, ედმუნდ გვენი, ჯინ ლოკჰარტი, ნატალი ვუდი, პორტერ ჰოლი
საშობაო ზეიმის დროს, მსახიობს რომელსაც სანტა კლაუსის როლი უნდა ეთამაშა, უგონოდ მთვრალს პოულობენ. ზეიმის რეჟისორი დორის უოკერი,
კაპიტანი კაუჭა / kapitani kaucha / Hook
გამოშვების წელი:
1991
რეჟისორი:
სთივენ სპილბერგი
როლებში:
დასტინ ჰოფმანი, რობინ უილიამსი, ჯულია რობერტსი, ბობ ჰოსკინსი, მეგი სმიტი, კეროლაინ გუდოლი
მოქმედება მიმიდინარეობს თანამედროვე ამერიკაში. კაპიტანმა კაუჭამ მოიტაცა ბავშვები გოგონა და ბიჭი, ბავშვები მისი ძველი მტრის პიტერ
სკოლის მიუზიკლი 3 / skolis miuzikli 3 / High School Musical 3: Senior Year
გამოშვების წელი:
2008
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
კენი ორტეგა
როლებში:
ზაკ ეფრონი, ვანესა ხადჟენსი, ეშლი თისდეილი, ლუკას გრაბილი, კორბინ ბლიუ, მონიკა კოულმენი
მაგარი მიუზიკლი 3 –ლეგენდარული პროექტის მაგარი მიუზიკლის გაგრძელებაა.ახალ ფილმში მისი გმირები წამოიზარდნენ და მათი სკოლის წლები
სკოლის მიუზიკლი 2 / High School Musical 2
გამოშვების წელი:
2007
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
კენი ორტეგა
როლებში:
აკ ეფრონი, ვანესა ხადჟენსი, ეშლი თისდეილი, ლუკას გრაბილი, კორბინ ბლიუ, მონიკა კოულმენი
სკოლა დამთავრდა არდადეგები დაიწყო !საზაფხულო ხალისი იწყება – თროი, გაბრიელა შარფეი ჩადი და თეილორი ტალანტების კლუბში
უოლესი და გრომიტი: კურდღელი-მაქციას წყევლა / Wallace & Gromit: The Curse of the Were-Rabbit
გამოშვების წელი:
2005
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
სტივ ბოქსი, ნიკ პარკი
როლებში:
პიტერ სალისი, რალფ ფაინსი, ჰელენა ბონემ ქარტერი, პიტერ კეი, ნიკოლას სმიტი, ლიზ სმიტი
მოუქნელი ვოლესი და მისი ერთგული ძაღლი გრომიტი, უცნაურ ცხოველზე ნადირობენ, რომელმაც მთელი მათი სტაფილოს და კარტოფილის მოსავალი,
ზღვის სიმღერა / zgvis simgera / Song of the Sea
გამოშვების წელი:
2014
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ტომ მური
როლებში:
ბრენდან გლისონი, ფიონულა ფლენეგანი, პეტ შორტი, დევიდ როული, Lisa Hannigan, ჯონ კენი
ბენი და საორსი დედის გაუჩინარების შემდეგ, ბებიასთან საცხოვრებლად გადადიან ქალაქში. როდესაც ისინი უკან სახლში დაბრუნებას
ჩემი მეგობარი თოვლის ბაბუა / chemi megobari tovlis babua / Il mio amico Babbo Natale
გამოშვების წელი:
2005
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ფრანკო ამური
როლებში:
ლინო ბანფი, ჯერი სკოტი, ვიტორიო ბელვედერე, გიანლუკა გრეჩი, რობერტო აცპრნერო
აკილა - ეგოისტი,ზარმაცი, უსაქმური ადამიანია. მაგის ნაირ ადამიანების გამო სიკეთის ინდექსი მკვეთრათ დაეცა.სიტუაციის გამოსასწორებლათ
ჩემი მეგობარი თოვლის ბაბუა 2 / chemi megobari tovlis babua 2 / Il mio amico Babbo Natale 2
გამოშვების წელი:
2006
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ლიჩი გაუდინო
როლებში:
ლინო ბანფი, ჯერი სკოტი, ნიქაელ რამაზოტი, პამელა ვილორესი, კარლოტა მაზოლენი
იტალიის ქალაქ მილანში საშობაოთ ვიღაცამ მოიპარა სუპერ მარკეტიდან სათამაშოები.პოლიცია ვერ ახერხებს სათამაშოების პოვნას და მათ
ელვინი და თახვები 3 / Alvin and the Chipmunks: Chipwrecked
გამოშვების წელი:
2011
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
მაიკ მიჩელი
როლებში:
ჯეისონ ლი, დევიდ კროსი, ჯენი სლეიტი, ჯასთინ ლონგი, მეტიუ გრეი გაბლერი, ჯესი მაკარტნი
ცელქი სამეულის, ძმები თახვების თავგადასავალი გრძელდება! ელვინს, საიმონს ტეოდორს და მათი სამ დაქალს, უბრალოდ არ შეუძლიათ არ
ელვინი და თახვები 4 / Alvin and the Chipmunks: The Road Chip
გამოშვების წელი:
2015
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
უოლტ ბეკერი
როლებში:
ქრისტინა ეპლგეითი, კეილი კუოკო, ანა ფარისი, ბელა ტორნი, მეტიუ გრეი გუბლერი, ჯეისონ ლი
თახვები როცა ხედავენ, რომ დეივმა მაიამიში თან წაიღო პატარა ყუთი ბეჭედით, ყველანაირად ცდილობენ ხელი შეუშალონ დეივს ხელის თხოვნის
დიდი გამყინვარება: დიდი კვერცხის ავანტიურა / didi gamyinvareba: didi kvercxis avantiura / Ice Age: The Great Egg-Scapade
გამოშვების წელი:
2016
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
რიკარდო კერტისი
როლებში:
ბლეიკ ანდერსონი, ტაირი ბრაუნი, ლილი ესტეფანი, სეტ გრინი, გებრიელ იგლესიასი, დენის ლირი
სიდის კვერცხების გამოჩეკვის ახალი ბიზნესი კარგად ვითარდება, მაგრამ როცა სულმდაბალმა ბოცვერმა - პირატმა სკვინტმა კვერცხები
რობინ ჰუდი / robin hudi / Robin Hood
გამოშვების წელი:
1973
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ვოლფანგ რაიტერმანი
როლებში:
როჯერ მილერი, მარიან ბასლე, ტერი-ტომასი, ბრაიან ბედფორდი, მონიკა ევანსი, ფილ ჰარისი
კეთილი იყოს თქვენი მობრძანება შერვუდის ტყის ზღაპრულ სამყაროში. იქ ხომ კეთილი რობინ ჰუდი და მისი ერთგული მეგობარი, დათუნია ჯონი
ჰანსი და გრეტელი / hansi da greteli / Hänsel und Gretel
გამოშვების წელი:
2012
ქვეყანა:
გერმანია
რეჟისორი:
უვე იანსონ
როლებში:
ანია კლინგი, მილა ბოჰინგ, ფრედრიხ ჰეინე, იოჰან ვონ ბილოუ, ელისაბეტ ბრუკ
ფილმში აღწერილია ისტორია და-ძმის შესახებ,რომლებიც ჯადოქრის ტყვეობაში იმღოფებოდნენ.
პრინცესა გედი 3 / princesa gedi 3 / Swan Princess 3: The Mystery of the Enchanted Kingdom
გამოშვების წელი:
1998
რეჟისორი:
რიჩარდ რიჩი
როლებში:
სტივ ვინოვიჩი, შონ რაიტი, მიშელ ნიკასტრო, ბრაიან ნისენი, კატია ზოხი, ჯოზეფ მედრანო, კრისტი ლენდერსი
სამეფოს მცხოვრებნი მოუთმენლად ელიან როდის დადგება დიდი დღესასწაულის დღე, სადაც ყველას შეუძლია თავისი თავი გამოსცადოს სხვადასხვა
თავისუფლებისათვის მებრძოლი / tavisuflebisatvis mebrdzoli / Nacho Libre
გამოშვების წელი:
2006
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ჟარედ ჰესი
როლებში:
ჯეკ ბლექი, ანა დე ლა რეგუერა, ექტორ ხიმენესი, დარიუს როუზი, მოიზეს არიასი და სხვები
ნაჩო ოცნებობს მოჭიდავის კარიერაზე. ერთ დღესაც გადაწყვეტს, რომ ვრესლინგის ჩემპიონატში მიიღოს მონაწილეობა, რათა ობოლთა
არჩევანი / The Choice
გამოშვების წელი:
2016
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
როს კათსი
როლებში:
ბენჯამინ უოქერი, ტერესა პალმერი, ალექსანდრა დადარიო
ტრევისი და გაბი ერთმანეთს პირველად მაშინ შეხვდებიან, როცა გაბი ტრევისის მეზობლად დასახლდება ერთ პატარა სოფელში. მათ ერთმანეთის
ვილი / vili / Will
გამოშვების წელი:
2011
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ელენ პერი
როლებში:
დემიენ ლიუისი, ბობ ჰოსკინსი, პერი ეგლტონი, რებეკა სტეტონი, კირან უოლბენკსი
ისტორია ობოლი ბიჭის შესახებ, რომელიც 2005 წლის ფეხბურთის ჩემპიონთა ლიგის მატჩზე მოსახვედრად მარტო მოგზაურობს ევროპაში.
კომუნა / komuna / The Commune (Kollektivet)
გამოშვების წელი:
2016
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ტომას ვინტერბერგი
როლებში:
ფარეს ფარესი, ულირიჰ ტომსენი, ტრინე დიურჰოლმი, ლარს რანტე, ოლე დიუპონი, ჯული ანიეტ ვანგი
ერიკი და ანნა, აკადემიური წყვილი, და მათი ქალიშვილი ფრეია აარსებენ კომუნას ერიკის დიდ სახლში ჰელერაპის გარეუბანში. ფოკუსირება
ქალთევზა / qaltevza / The Little Mermaid
გამოშვების წელი:
2013
რეჟისორი:
ირინა პოპოუ
როლებში:
ზოე მორე, ფილიპ დანე, ბენ ბეიკერ, მერეტ ბეიკერ, კრისტიან სტეიერ
ფილმი გადაღებულია ულამაზესი ზღაპრის მიხედვით ( ქალთევზა )
მებადური და მისი მეუღლე / Vom Fischer und seiner Frau
გამოშვების წელი:
2013
რეჟისორი:
კრისტიან ტედე
როლებში:
ფაბიან ბუსჩ, კატერინა შუტლერ, პეტერ ჰეინრიჩ ბრიქს, რუდოლფ კოვალსკი, პატრიქ ჰეინ
ფილმში არწერილია ისტორია მებადურზე და მის მეუღლეზე. ფილმი გადაღებულია ძმები გრიმების ზრაპრის მიხედვით
არისტოკრატი კატები / The Aristocats
გამოშვების წელი:
1970
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ვოლფანგ რაიტერმანი
როლებში:
ფილ ჰარისი, ევა გაბორი, სტერლინგ ჰოლოუეი, სკეტმენ კროზერსი, დინ კლარკი, პოლ უინჩელი
ქალბატონ ადელაიდა ბონფამილს ძალიან უყვარს თავისი კატები. ის მთელ თავის ქონებას საყვარელ კატას და მის კნუტებს დაუტოვებს. მაგრამ
იღბლიანი ჰანსი / igbliani hansi / Hans im Glück
გამოშვების წელი:
2015
რეჟისორი:
კრისტიან ტედე
როლებში:
ანტონ სპიკერი, მიშელ ბარტელი, ჰაინო ფერხი, გუსტავ-პეტერ ვიოლერი, სებასტიან შტრობელი, მაქს ჰოპი,
ფილმი გადაღებულია ძმები გრიმების ამავე სახელწოდების ზღაპრის მიხედვით
ბელის ჯადოსნური სამყარო / Belle's Magical World
გამოშვების წელი:
1998
რეჟისორი:
კალლენ ბლეინი, დეილ კეისი, ბობ კლინი
როლებში:
ჯეფ ბენეტი, რობი ბენსონი, პეიფ ო'ჰარა, ჯიმ კამინგსი, ჯერი ორბაკი, დევიდ ოჯენ სთირსი
ფიფი ემზადება ლუმიერთან პირველი პაემანის შემდეგ გასული ხუთი წლის თავის აღსანიშნად. ლუმერი რომელსაც დაავიწყდა ფიფის სამზადისი,
ბაბუაჩემის ხალხი / My Grandfather's People (Dedemin Insanlari)
გამოშვების წელი:
2011
რეჟისორი:
ქეგან ირმაკი
როლებში:
ჩეტინ ტეკინდორი, ხუმეირა, Zafer Algöz, იიგიტ ოზშენერი, გოკჩე ბაჰადირი, ეირინი
ფილმი შთაგონებულია რეჟისორის ბავშვობის წლებით, როცა ის იძულებით გადაასახლეს თურქეთიდან საბერძნეთში 1920 წელს. როგორ ხედავს ამას
რაჩეტი და კლანკი / Ratchet & Clank
გამოშვების წელი:
2016
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
კევინ მანრო, ჯერიკა კლილენდი
როლებში:
ჯეიმს არნოლდ ტეილორი, დევიდ კეი, ჯიმ უორდი, Don Briggs, ჯეიმს კორლეტი, ენდრიუ კაუნდენი, როზარიო
რაჩეტი და კლანკი გმირები არიან რადგან ცდილობენ შეაჩერონ უცხოპლანეტელი სახეელად ჩეარმენ დრეკი. რომელიც ყველა პლანეტას ანადგურებს.
პრინცესების დაცვის პროგრამა / Princess Protection Program
გამოშვების წელი:
2009
რეჟისორი:
ელისონ ლიდი
როლებში:
სელენა გომეზი, დიმი ლოვატო, ჯემი ჩუნგი, ნიკოლას ბაუან, მოლი ხეიგენი, კევინ შმიდტი, დეილ დიკი,
როცა პატარა ქვეყანას ხელში იგდებს დიქტატორი, ახალგაზრდა „პრინცესა“ როზი არის დაპატიმრებული „პრინცესების დაცვის პროგრამით“. ის
12 საშობაო ძაღლი / The 12 Dogs of Christmas
გამოშვების წელი:
2005
რეჟისორი:
ქით მერილი
როლებში:
ჯორდან-კლერ გრინი, ტომ კემპი, სიუზენ ვუდი, ადამ ჰიკსი, ჯიმ ჯეკმანი, რიჩარდ რილე
ერთ პატარა ქალაქში სადაც არ უყვართ ძაღლები,ცხობრობს გოგონა რომელიც ცდილობს გადაარჩინოს ძაღლების თავშესაფარი..
საშობაო კვიცი / The Christmas Colt
გამოშვების წელი:
2013
რეჟისორი:
გრეგორი ალოსიო
როლებში:
ტედ ფერგიუსონი, ოსტინ ფილსონი, კარლი ჰორტონი, სტივ ოლსონი
მამა და შვილები აღმოაჩენენ ნამდვილ მნიშვნელობას შობისას. ბებიას სახლში მათი თავგადასავლები იწყება. მეთი და მისი შვილები სწავლობენ
უკან
1
...
7
8
9
10
11
12
13
14
15
...
25
წინ