.net
ფილმები
ქართულად გახმოვანებული
სუბტიტრებით
სერიალები
ქართულად გახმოვანებული
თურქული
ტელევიზია
თურქული
ანიმაციური
შესვლა
ელ-ფოსტა
პაროლი
არ დაიმახსოვრო
რეგისტრაცია საიტზე
ბიჭები არ ტირიან / bichebi ar tirian / Boys Don't Cry
გამოშვების წელი:
1999
რეჟისორი:
კიმბერლი პირსი
როლებში:
ჰილარი სვონქი, კლოე სევინი, პიტერ სარსგაარდი, ბრენდან სექსტონ iii, ალისია გორანსონი, ელისონ
ნებრასკის პატარა ქალაქში ჩამოსული ბრენდონ ტინა მაშინვე იქცევს ყველას ყურადღებას. ის ბევრს სვამს, ჩხუბობს და ერთობა ყველა შესაძლო
ანჯელას ფერფლი / anjelas ferfli / Angela's Ashes
გამოშვების წელი:
1999
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ალან პარკერი
როლებში:
ემილი უოთსონი, რობერტ კარლაილი, ჯოე ბრინ, ციარან ოვენს, მიჰეილ ლეგე
ფილმში აღწერილია დიდი ოჯახის ისტორია.ოჯახი ვერ პოულობს ბედნიერებას ამერიკაში და გაგადის საცხოვრებლათ ირლანდიაში,მაგრამ მანდაც
ცხოველთა ფერმა / cxovelta ferma / Animal Farm
გამოშვების წელი:
1999
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ჯონ სტეფენსონი
როლებში:
იენ ხოლმი, ჯულია ლუის-დრეიფუსი, ჯულია ორმონდი, პიტ პოსტლეტუეიტი, პოლ სკოფილდი, პეტრიკ სტიუარტი,
ფილმი მოგვითხრობს ცხოველების შურისძიების ისტორიას.ცხოვებეს მობეზრდათ მათი პატრონის ქცევა და მოუწყობენ შეთქმულებას.
ინსპექტორი გაჯეტი / inspeqtori gajeti / Inspector Gadget
გამოშვების წელი:
1999
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
დევიდ კელოგი
როლებში:
მეტიუ ბროდერიკი, რუპერტ ევერეტი, ჯოელი ფიშერი, მიშელი ტრახტენბერგი, მაიკლ ჯ. ხეგერტი...
ფილმში აღწერილია ჯონ ბრაუნის ისტორია.ჯონი იყო დაცვის თანამშრომელი და ყოველთვის ოცნებობდა გამხდარიყო პოლიციელი.დიდი აფეთქების
ძვლების შემგროვებელი / The Bone Collector
გამოშვების წელი:
1999
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ფილიპ ნოისი
როლებში:
დენზელ ვაშინგტონი, ანჯელინა ჯოლი, ქვინ ლატიფა, მაიკლ რუკერი, Mike McGlone, ლუის გუზმანი
ახალბედა პოლიციელი ამელია დონაჰი უერთდება ლინკოლნ რაიმს, ყოფილ დეტექტივს, რომელიც პარალიზირებულია ხერხემლის დაზიანების გამო. მათ
ანა და მეფე / Anna and the King
გამოშვების წელი:
1999
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ენდრიუ ტენანტი
როლებში:
ჯოდი ფოსტერი, ჩოუ იუნ–ფატი, ბაი ლინი, თომ ფელტონი, სიდ ალვი
ეპიური სურათი, კლასიკური სიყვარულის ისტორია, რომელიც დაფუძნებულია რეალურ მოვლენებზე. ფილმში თამაშობენ ჯოდი ფოსტერი და ჩოუ
მუზა / The Muse
გამოშვების წელი:
1999
რეჟისორი:
ალიბერტ ბრუკსი
როლებში:
ალიბერტ ბრუკსი, შერონ სტოუნი, ენდი მაკდაუელი, ჯეფ ბრიჯესი, სიბილ შეპერდი, მონიკა მიკალა
ფილმში აღწერილია რეჟისორის ისტორია,რომელსაც მუზა გაექცა. მან დახმარების თხოვნით მიმართა წარმატებულ მეგობარს.მეგობარმა ურჩია მას
ყველგან, ოღონდ აქ არა / yvelgan, ogond aq ara / Anywhere But Here
გამოშვების წელი:
1999
რეჟისორი:
ვეინ ვანგი
როლებში:
სიუზენ სარანდონი, ნატალი პორტმანი, ხარტ ბოჩნერი, ეილინ რაიანი, რეი ბეიკერი, ჯონ დილი
ადელი - ეფექტური ქალია, რომელსაც ფლირტი იზიდავს. მისი ქალიშვილი ენი კი – მშვიდი და მორიდებული გოგონაა, რომელიც რეალურ სამყაროში
მკვდრეთით აღმდგარი / Bringing Out the Dead
გამოშვების წელი:
1999
რეჟისორი:
მარტინ სკორსეზე
როლებში:
ნიკოლას ქეიჯი, პატრიცია არკეტი, ჯონ გედმენი, ვინგ რეიმსი, თომ საიზმორი, მარკ ენტონი
სირენის ხმა. აფეთქბის ხმა თვალებს ჭრის. ღამის ნიუ–იორკში "სასრაფო დახმარება" მიქრის. ფრენკ პირსი – პარამედიკოსია,
სიზმრები / sizmrebi / In Dreams
გამოშვების წელი:
1999
რეჟისორი:
ნილ ჯორდანი
როლებში:
ანეტ ბენინგი, კეტი საგონა, ეიდან კუინი, რობერტ დაუნი უმ, პოლ გილფოილი, კეტლინ ლანგლუა
კლერ კუპერს ესიზმრება უცნაური რაღაცეები დრო და დრო. ერთ ღამეს, მას ესიზმრება პატარა გოგონას შესახებ, რომელიც უცნობს მიჰყავს შორს.
ყველაფერი დედაჩემის შესახებ / All About My Mother
გამოშვების წელი:
1999
რეჟისორი:
პედრო ალმოდოვარი
როლებში:
სესილია როტი, მარისა პარედესი, კანდელა პენია, ანტონია სან ხუანი, პენელოპა კრუსი, როსა მარია სარდა
ერთადერთი შვილის დაღუპვის შემდეგ მარტოხელა დედა ბარსელონაში მიემგზავრება, რათა მოძებნოს ბავშვის მამა, რომელმაც არაფერი იცოდა მისი
გასეირნება მთვარეზე / A Walk on the Moon
გამოშვების წელი:
1999
რეჟისორი:
ტონი გოლდვინი
როლებში:
ბობი ბორიელო, დაიან ლეინი, ანა პაქუინი, ტოვა ფელდშუჰი, ლივ შრაიბერი, ჯული კავნერი
ახალგაზრდა დიასახლისის სამყარო იცვლება, როდესაც ის გაიცნობს მომხიბლავ მამაკაცს
თომას კრაუნის აფერა / The Thomas Crown Affair
გამოშვების წელი:
1999
რეჟისორი:
ჯონ მაკტირნანი
როლებში:
პირს ბროსნანი, რენე რუსო, დენის ლირი, ბენ გაზარა, ფრენკი ფეისონი, ფრიც უივერი
მილიარდელი ტომას კრაუნი იტაცებს მუზეუმიდან მონეს ნახატს, რომელიც ღირს 100 მილიონი დოლარი, ქეთრინ ბენინგმა, ხელოვნების ნიმუშების
სტრეიტის ამბავი / The Straight Story
გამოშვების წელი:
1999
რეჟისორი:
დევიდ ლინჩი
როლებში:
სისი სფეისეკი, ჯეინ გელოვეი ჰეიტცი, ჯოზეფ ა. კარპენტერი, დონალდ ვიგერტი, რიჩარდ ფარნსვორტი, ტრეისი
73 წლის ელვინ სტრეიტი ინფარქტის გადატანის შემდეგ იგებს, რომ სიცოცხლის დღეები დათვლილი აქვს და უარს ამბობს მკურნალობაზე. სიკვდილის
უნივერსალური ჯარისკაცი 2: დაბრუნება / Universal Soldier: The Return
გამოშვების წელი:
1999
რეჟისორი:
მიკ როჯერსი
როლებში:
ჯან-კლოდ ვან დამი, მაიკლ ჯეი უაიტი, ხაიდი შანცი, ქსანდერ ბერკლი, ჯასტინ ლაზარდი, კიანა ტომი
უნივერსალური ჯარისკაცი – სრულყოფილი კიბერნეტიკული მკვლელობის მანქანაა, უშიშარი მებრძოლი, რომელმაც არ იცის რა არის ტკივილი და შიში
მშვენიერი ბარტოკი / mshvenieri bartoki / Bartok the Magnificent
გამოშვების წელი:
1999
რეჟისორი:
დონ ბლუტი, გარი გოლდმანი
როლებში:
ჰანკ აზარია, კელსი გრემერი, ანდრეა მარტინი, კეტრინ ო'ჰარა, ტიმ კრუზი
ბარტოკი ქუჩის წარმოდგენების მოყვარულია. მას შეუძლია დაუსრულებლად ილაპარაკოს თავისი გმირობის შესახებ, სინამდვილეში კი მშიშარაა და
ჯეიმს ბონდი აგენტი 007: მთელი მსოფლიოც კი არ კმარა / The World Is Not Enough
გამოშვების წელი:
1999
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
მაიქლ ეიფთედი
როლებში:
პირს ბროსნანი, სოფი მარსო, რობერტ კარლაილი, დენიზ რიჩარდსი, რობი ქოლთრეინი, ჯუდი დენჩი
გაუმაძღრობა, შურისძიება, მსოფლიო ბატონობა, მაღალტექნოლოგიური ტერორიზმი - ეს ყველაფერი MI6-ის მოხერხებული აგენტის, ჯეიმს ბონდის
მეცამეტე სართული / mecamete sartuli / The Thirteenth Floor
გამოშვების წელი:
1999
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
იოზეფ რუსნაკი
როლებში:
ქრეგ ბირკო, არმინ მიულერ-შტალი, გრეტჰენ მოლი, ვინსენტ დ ონოფრიო, დენის ჰაისბერტი, სტივენ შუბი
კომპიუტერული კორპორაციის მეცამეტე სართულზე შემუშავებულ იქნა ვირტუალური რეალობის სრულყოფილი მოდელი, რომლის შექმნას საიდუმლო
ეგზისტენცია / egzistencia / eXistenZ
გამოშვების წელი:
1999
რეჟისორი:
დევიდ კრონენბერგი
როლებში:
ჯენიფერ ჯეისონ ლი, ჯუდ ლოუ, იან ჰოლმი, უილიამ დეფო, დონ მაკელარი, კალუმ კეიტ რენი
ფილმის გმირმა ახალი ვირტუალური თამაში გამოიგონა: ადამიანის სხეულს უერთდება სპეციალური ბიოდრაივერი, რომელიც გონებასთანაა
ფრენების მართვა / frenebis martva / Pushing Tin
გამოშვების წელი:
1999
რეჟისორი:
მაიკ ნიუელი
როლებში:
ჯონ ქიუსაქი, ბილი ბობ ტორნტონი, ქეით ბლანშეტი, ანჯელინა ჯოლი, ჯეიკ უებერი, კურტ ფულერი
ორი საჰაერო მოძრაობის კონტროლიორი, რომლებიც სახიფათო ცხოვრებას ეწევიან, ერთმანეთთან შეჯიბრს იწყებს.
შემთხვევითი გულები / shemtxveviti gulebi / Random Hearts
გამოშვების წელი:
1999
რეჟისორი:
სიდნი პოლაკი
როლებში:
ჰარისონ ფორდი, ქრისტინ სკოტ–თომასი, ჩარლზ დატონი, ბონი ჰანტი, დენის ჰაისბერტი, სიდნი პოლაკი
ავიაკატასტროფაში სერჟანტი ვანი ცოლს დაკარგავს, კონრესმენი კეი კი -ქმარს.ეს სიკვდილი მხოლოდ დასაწყისია საშინელი
მარტოხელა მამაკაცი / The Bachelor
გამოშვების წელი:
1999
რეჟისორი:
გარი სინიორი
როლებში:
კრის ო’დონელი, რენე ზელვეგერი, არტი ლანჟი, ედვარდ ესნერი, ჰელ ჰოლბრუკი, ჯეიმს კრომუელი
ბევრს უნდა ცოლად ლამაზი გოგონა მოიყვანოს. ზოგიერთს კი საერთოდ არ უნდა დაქორწინება! ჯიმი შენონი ერთერთი თავისუფლების
ჩემი სიძულვილის 10 მიზეზი / chemi sidzulvilis 10 mizezi / 10 Things I Hate About You
გამოშვების წელი:
1999
რეჟისორი:
ჯილ ჯანგერი
როლებში:
ჰიტ ლეჯერი, ჯულია სთაილზი, ჯოზეფ გორდონ–ლევითი, ლარისა ოლეინიკი, დევიდ კრუმჰოლცი, ენდრიუ კიგენი
შექსპირი ვერ წარმოიდგენდა, თუ როგორები გახდებოდნენ მისი გმირები რამოდენიმე საუკუნის შემდეგ. თანამედროვე რომეო უკვე არ ჰგავს
მატყუარა ჯეიკობი / matyuara jeikobi / Jakob the Liar
გამოშვების წელი:
1999
რეჟისორი:
პეტერ კასოვიცი
როლებში:
რობინ უილიამსი, ხანა ტეილორ-გორდონი, ევა იგო, იშტვან ბალინტი, იუსტუს ფონ დონანი, კეტლინ გატი
1944 წელი, პოლონეთი.ღმერთისგან დავიწყებული ადგილი სახელად "გეტო". ერთადერთი ხმა, რომელიც სიჩუმეს არღვევს - მიმავალი
დრაკონების ბრძოლა / drakonebis brdzola / Bridge of Dragons
გამოშვების წელი:
1999
რეჟისორი:
აიზეკ ფლორენტაინი
როლებში:
დოლფ ლუნდგრენი, კერი-ჰიროიუკი ტაგავა, ვალერი ჩოუ, გერი ჰადსონი, ჯონ ბენეტი
იქ სადაც წარსული და მომავალი განუყოფელია, სადაც სისხლისმღვრელი ადამიანი ძალაუფლებას იხვეჭს და მოსახლეობა საშინელ დღეშია. ერთ
დათოვლილი კედრები / datovlili kedrebi / Snow Falling on Cedars
გამოშვების წელი:
1999
რეჟისორი:
სკოტ ჰიკსი
როლებში:
ეთან ჰოუქი, იუკი კუდო, რივ კარნი, ენ სუზუკი, რიკ იუნი, მაქს ფონ სიუდოვი
პატარა ზღვისპირა ქალაქში მკვლელობა მოხდა... კარლ ჰაინე, ადგილობრივი მეთევზე, მოკლული იპოვეს. ამაში მეორე მეთევზე კაზუო
კაციჭამია / Ravenous
გამოშვების წელი:
1999
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ანტონია ფრინველებზე
როლებში:
Guy Pearce, Robert Carlyle, David Arquette, Jeremy Davies, Neal McDonough, Stephen Spinella, Joseph
ამერიკელ ჯარისკაცს შორეულ სამხედრო ნაწილში აგზავნიან, სადაც იგი ველური კანიბალიზმის ამაზრზენ შემთხვევას წააწყდება..
ედი ტელევიზორიდან / edi televizoridan / Edtv
გამოშვების წელი:
1999
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
რონ ჰოვარდი
როლებში:
Matthew McConaughey, Woody Harrelson, Sally Kirkland, Jenna Elfman, Martin Landau, Ellen DeGeneres,
ედ პეკურინი - ჩვეულებრივი ბიჭია, რომელიც მუშაობს ერთ-ერთ ვიდეოპროექტზე. მისთვის მოსაწყენია უკვე ეს საქმიანობა და ის გადაწყვერტს
თეთრი და შავი / tetri da shavi / Black and White
გამოშვების წელი:
1999
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ჯეიმს ტობაკ
როლებში:
Robert Downey Jr., Scott Caan, Stacy Edwards, Allan Houston, Gaby Hoffmann, Jared Leto, Claudia
ეს მანხეტენის სამყაროს საიდუმლო ცხოვრების უნიკალური გამოკვლევაა, უცნაური ადგილის, სადაც ერთმანეთს ყველა იცნობს: ღარიბების და
ოქტომბრის ცა / oqtombris ca / October Sky
გამოშვების წელი:
1999
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ჯო ჯონსტონი
როლებში:
Jake Gyllenhaal, Chris Cooper, Laura Dern, Chris Owen, William Lee Scott, Chad Lindberg, Chris
ოცტომბრის ცა 1999 წელს გადაღებული ჩარლზ გორდონის ფილმია, ჯეიკ ჯილენჰაალის, კრის კუპერის და ლორა დერნის მონაწილეობით. დაფუძნებულია
იდეალური ქმარი / idealuri qmari / An Ideal Husband
გამოშვების წელი:
1999
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ოლივერ პარკერი
როლებში:
Cate Blanchett, Minnie Driver, Rupert Everett, Julianne Moore, Jeremy Northam, Peter Vaughan,
რა შეიძლება დაემუქროს მშვენიერ მომავალს? მხოლოდ საშინელი წარსული. ბრიტანული პარლამენტის დეპუტატი სერ რობერტ ჩილტერნი ცნობილია
ბრილიანტის პოლიციელი / briliantis policieli / Blue Streak
გამოშვების წელი:
1999
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ლეს მეიფილდი
როლებში:
Martin Lawrence, Luke Wilson, Dave Chappelle, Peter Greene, Nicole Ari Parker, William Forsythe,
ორწლიანი პატიმრობის შემდეგ ფილმის გმირი იძულებულია პოლიციელად შეინიღბოს, რათა დაიბრუნოს მოპარული ბრილიანტი, რომელიც პოლიციის
ჩემი გრიზლი / chemi grizli / Grizzly Falls
გამოშვების წელი:
1999
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
სტიუარტ რაფილი
როლებში:
Bryan Brown, Tom Jackson, Richard Harris, Daniel Clark, Oliver Tobias.
ფილმი მოგვითხრობს მონადირეზე და მის შვილზე, რომელსაც გიგანტური დათვი გრიზლი მოიტაცებს.
კარების შეცვლა / Switching Goals
გამოშვების წელი:
1999
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
დავით სტეინბერგი
როლებში:
Mary-Kate Olsen, Ashley Olsen, Kathryn Greenwood, Trevor Blumas, Joe Grifasi, Eric Lutes, Keith
ემა და სემ სტენტონები – საუკეთესო მეგობრები არიან. თან გოგონები ტყუპები და დიდი მეოინეები არიან. მათ უყვართ ერთმანეთში ტანსაცმლის
მწვანე გზა / mwvane gza / The Green Mile
გამოშვების წელი:
1999
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ფრენკ დარაბონტი
როლებში:
Tom Hanks, Michael Clarke Duncan, David Morse, Bonnie Hunt, James Cromwell, Patricia Clarkson,
ზებუნებრივი ამბავი გათამაშებული სიკვდილმისჯილთა კამერაში, სამხრეთის ციხეში, სადაც თავაზიანი გიგანტი - ჯონ კოფი ადამიანთა
რომანის დასასრული / The End of the Affair
გამოშვების წელი:
1999
ქვეყანა:
დიდი ბრიტანეთი, აშშ
რეჟისორი:
ნეილ ჯორდანი
როლებში:
Ralph Fiennes, Stephen Rea, Julianne Moore, James Bolam, Ian Hart, Jason Isaacs, Deborah Findlay,
ერთ დროს მორისი და სარა ერთად იყვნენ და მათ ვერანაირი ძალა ვერ დააშორებდათ. მათი გულები ერთად ერთ ხმად ცემდნენ, მაგრამ
მებრძოლთა კლუბი / Fight Club
გამოშვების წელი:
1999
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
დევიდ ფინჩერი
როლებში:
Edward Norton, Brad Pitt, Helena Bonham Carter, Meat Loaf, Jared Leto, Zach Grenier, Holt
უძილობით შეპყრობილი მამაკაცი და საპნების გაყიდვების მენეჯერი, მამაკაცურ აგრესიას ახალ, შოკურ თერაპიად გარდაქმნიან. ეს კონცეფცია
არჩევნები / Election
გამოშვების წელი:
1999
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ალექსანდრ პეინი
როლებში:
Matthew Broderick, Reese Witherspoon, Chris Klein, Jessica Campbell, Mark Harelik, Phil Reeves,
კოლეჯის მასწავლებლის ცხოვრება რთულდება, როდესაც იგი სკოლის არჩევნებისას სტუდენტებთან მუშაობს.
დიდი მამიკო / Big Daddy
გამოშვების წელი:
1999
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
დენის დუგანი
როლებში:
Adam Sandler, Joey Lauren Adams, Kristy Swanson, Cole Sprouse, Jon Stewart, Leslie Mann, Allen
ბავშვებს მშობლების ამორჩევა რომ შეეძლოთ, ყველა 30 წლის სანის აირჩევდა. ის ხომ ყველაფრის უფლებას მოგცემდათ. ჭამე რამდენიც გინდა
უკან
1
2
3
წინ