.net
ფილმები
ქართულად გახმოვანებული
სუბტიტრებით
სერიალები
ქართულად გახმოვანებული
თურქული
ტელევიზია
თურქული
ანიმაციური
შესვლა
ელ-ფოსტა
პაროლი
არ დაიმახსოვრო
რეგისტრაცია საიტზე
ანიმაციური
აინბო ქართულად | ainbo qartulad
გამოშვების წელი:
2021
ქვეყანა:
აშშ
როლებში:
დინო ანდრადე, ბერნარდო დე პაულა, ტომ ჰოფმანი, იენი ალვარეზი, რენე მუხიკა, ჯო ერნანდეზი
ამბავი ახალგაზრდა გოგონას, აინბოს შესახებ, რომელიც დაიბადა და გაიზარდა ამაზონის ტყეებში. ჯუნგლებმა აიძულა ადრეული ასაკიდან
მაგიის კონტროლის საიდუმლო სააგენტო ქართულად | magiis kontrolis saidumlo saagento qartulad
გამოშვების წელი:
2021
ქვეყანა:
აშშ
როლებში:
ნიკოლას კორდა, ჟორჟეტ რეილი, ელისონ ლი როზენფელდი, კორტნი შოუ
ჯადოქრების კონტროლის საიდუმლო სააგენტო აგზავნის თავის ორ საუკეთესო აგენტს, ჰანსელს და გრეტელს, ბოროტი ჯადოქრის წინააღმდეგ
წეროები / Storks
გამოშვების წელი:
2016
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
დაგ სვიტლენდი, ნიკოლას სთოლერი
როლებში:
ენდი სამბერგი, კელსი გრემერი, ჯენიფერ ენისტონი, ტაი ბარელი
ანიმაცია მოგვითხრობს წეროს და გოგონას თავგადასავალს, შემთხვევით გაჩენილი ბავშვის მშობლებთან მიყვანის პროცესის შესახებ.
ნულოვანი ედენი ქართულად | nulovani edeni qartulad | Edens zero
გამოშვების წელი:
2021
ქვეყანა:
იაონია
რეჟისორი:
ჰირო მაშიმა
როლებში:
ტაკუმა ტერაშიმა,მიკაკო კომაცუ,რი კუგიმია,ჰირომიჩი ტეზუკა,შიორი იზავა
Edens Zero-ზე, მარტოხელა ბიჭი, რომელსაც აქვს სიმძიმის კონტროლი, იწყებს თავგადასავალს, რათა შეხვდეს ზღაპრულ კოსმოსურ ქალღმერთს,
მხიარული რაზმი ქართულად | mxiaruli razmi qartulad | Boonie Squad
გამოშვების წელი:
2021
ქვეყანა:
ჩინეთი
რეჟისორი:
იანგ ჯინი
როლებში:
რუტ ურკუჰარტი, ოლივია სიტონ-ჰილი, ნიკოლა ვინსენტი, სარა სეკორა, ნატალია ჰიტზელი
მხიარული რაზმი არის ანიმაციური შოუ, რომელიც განკუთვნილია სკოლამდელი ასაკის ბავშვებისთვის. ჯადოსნური ნევა აერთიანებს თავის
გზა ელდორადოსკენ | The Road to El Dorado
გამოშვების წელი:
2000
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
უილ ფინი, დევიდ სილვერმანი, ბიბო ბერჯერონი
როლებში:
ქენეთ ბრანა, ქევინ ქლაინი, არმანდ ასანტე როზი პერეზი, ელტონ ჯონი
მთავარ გმირებს ტულიოს და მიგელს ურჩევნიათ ფული იოლი გზით იშოვონ. ამ ორ თაღლითს განსაკუთრებით უყვართ როდესაც ოქრო მათ ხელში
ცხოველთა საიდუმლო ცხოვრება / The Secret Life of Pets
გამოშვების წელი:
2016
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
კრის რენო, იაროუ ჩეინი
როლებში:
ლეიკ ბელი, კევინ ჰარტი, ელი კემპერი, ჯენი სლეიტი, ალიბერტ ბრუკსი, ერიკ სტოუნსტრიტი
რას აკეთებენ შინაური ცხოველები როცა მათი პატრონები სამსახურში არიან? მოწყენილები იყურებიან ფანჯარაში? მორჩილად წვანან პატარა
ძმენი უილებები / The Willoughbys
გამოშვების წელი:
2020
ქვეყანა:
იტალია
რეჟისორი:
კრის პერნი, კორი ევანსი, რობ ლოდერმიერი
როლებში:
უილ ფორტე, მარტინ შორტი, ალესია კარა, ჯეინ კრაკოვსკი, რიკი ჯერვეისი, მაია რუდოლფი
იმაში დარწმუნებულნი, რომ აღმზრდელი არ ჭირდებათ და საკუთარ თავს თავად მიხედავენ, ბავშვები ეგოისტი მშობლების სახლიდან გასტუმრებას
ფარის გმირი S2 ქართულად | faris gmiri S2 qartulad | The Rising of the Shield Hero
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
იაპონია
რეჟისორი:
აბო ტაკაო
როლებში:
კაი და იშიკავა, სეტო ასამი, რინა ჰიდაკა, ჰიროკი იასუმოტო, იოშიცუგუ მაცუოკა, კიკუკო ინოე
ივატანი ნაოფუმი 3 სხვა ადამიანთან ერთად გამოიძახეს პარალელურ სამყაროში, რათა გახდნენ მსოფლიოს გმირები. თითოეულმა გმირმა,
რკინაბეტონი / rkinabetoni / Tekkonkinkreet (Tekkon kinkurîto)
გამოშვების წელი:
2006
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
მაიკლ არიასი
როლებში:
კაზუნარი ნინომია, იუსუკე ისეია, მინ ტანაკა, ნაო ომორი, იოსინორი ოკადა, იუკიკო ტამაკი, მაიუმი
ფუტურისტული "სიმდიდრის ქალაქის" სამყარო, რომელშიც ორი ობოლი ბიჭი ცხოვრობს, ძალიან კონტრასტულია. აქ ცხოვრება ხან
კაპიტანი ტრიკო / Captain Underpants: The First Epic Movie
გამოშვების წელი:
2017
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
დევიდ სორენი
როლებში:
კევინ ჰარტი, ნიკ კროლი, კრისტენ შაალი, ედ ჰელმსი, ტომას მიდლედიტჩი, ჯორდან პილი
ამბავი ორი ზედმეტი წარმოსახვის მქონე პრანკსტერის ჯორჯის, ჰაროლდის და ერთ წარმოუდგენელ ბზინვარე გმირზე
ტროლები: მსოფლიო ტური / Trolls World Tour
გამოშვების წელი:
2020
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
უოლტ დორნი, დევიდ პ. სმიტი
როლებში:
ანა კენდრიკი, სემ როქველი, ჯემი დორნანი, შარლინ იი, კუნალ ნაიიარი, რეიჩელ ბლუმი
ფოფი და ბრენჩი აღმოაჩენენ, რომ მხოლოდ ისინი დარჩნენ ტროლთა იმ 6 ტომიდან, რომელიც მიმოფანტულია ექვს სხვადასხვა მხარეს და
მახინჯი თოჯინები / UglyDolls
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
კელი ესბёრი
როლებში:
ემა რობერტსი, ჯანელ მონე, ნიკ ჯონასი, ბებე რეჯა, ჩარლი XCX, გებრიელ იგლესიასი
ანიმაციური, სათავგადასავლო ფილმი სულიერად თავისუფალ მახინჯ თოჯინებზე, რომლებიც უპირისპირდებიან იმას თ რას ნიშნავს იყო
სიმფსონები კინოში | The Simpsons Movie
გამოშვების წელი:
2007
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
დევიდ სილვერმანი
როლებში:
დენ კასტელანეტა, ჯული კავნერი, ნენსი კარტრაიტი, იარდლი სმიტი, გარი შირერი, ჰენქ აზარია
სიმპსონები – ყველაზე ცნობილი ოჯახია მსოფლიოში. ახლა კი ისინი დიდ ეკრანზე წარსდგებიან თავიანთი უჩვეული და საინტერესო ისტორიებით,
შენიღბული ჯაშუში | Spies in Disguise
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ნიკ ბრუნო, ტროი ქუეინი
როლებში:
უილ სმიტი, ტომ ჰოლანდი, კარენ გილიანი
როდესაც მსოფლიოში საუკეთესო ჯაშუშს მტრედად გადააქცევენ, სამყარო ერთი მოუხერხებელი, ტექნიკოსი ოფიცრის იმედზე რჩება.
თეთრი გველი 2: მწვანე გველი ქართულად / tetri gveli 2: mwvane gveli qartulad / White Snake 2: Green Snake
გამოშვების წელი:
2021
ქვეყანა:
აშშ, ჩინეთი
რეჟისორი:
ემპ ვონგი
როლებში:
შაოში თენგი, ჟანგ ფუჯენგი, ჯონგიენგ ბაომუ, ფედორ ჩინი, თიეშიანგ იანგი, ჯეი ჯანგი
შეყვარებულის გადარჩენის მცდელობისას თეთრ გველს დასთან ერთად ბუდისტ ფაჰაი უპირისპირდება, მაგრამ შედეგად მას შთანთქავს ბერის მიერ
ბუშტი ქართულად / bushti qartulad / Bubble
გამოშვების წელი:
2022
ქვეყანა:
იაპონია
რეჟისორი:
ტეცურო არაკი
როლებში:
ზაკ აგილარი, კრის ჯეი ალექსი, ბილ ბუტსი, ჯელენ კ. კასელი, შონ ჩიპლოკი
ბუშტები, რომლებიც არღვევდნენ გრავიტაციის კანონებს, გარესამყაროსგან მოწყვეტილი, ტოკიო გახადა სათამაშო მოედანი ახალგაზრდების
დიახ ობობა ვარ და მერე რა? ქართულად / diax oboba var da mere ra? qartulad / So I'm a Spider, So What?
გამოშვების წელი:
2021
ქვეყანა:
იაპონია
რეჟისორი:
შინჯი იტადაკი
როლებში:
აოი იუკი, შუნ ჰორი, კაიტო იშიკავა, სტეფანი საზერლენდი, ნაო ტოიამა, ერი კიტამურა, იუი კოკურა
მე, მთავარი გმირი, უბრალო საშუალო სკოლის მოსწავლე ვიყავი, მაგრამ უცებ ფანტასტიკურ სამყაროში ობობის ურჩხულად რეინკარნირებული
საოცრებათა პარკი | Wonder Park
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
დილან ბრაუნი
როლებში:
ბრაიან დენსკი, ჯენიფერ გარნერი, კენ ჰადსონ კემპბელი, კენან ტომპსონი, მილა კუნისი, ჯონ ოლივერი
ერთი არაჩვეულებრივი გასართობი პარკის ისტორია, სადაც საოცრად კრეატიული გოგონას, სახელად ჯუნის, წარმოსახვა ცოცხლდება...
რანგო / Rango
გამოშვების წელი:
2018
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
გორ ვერბინსკი
როლებში:
ჯონი დეპი, ისლა ფიშერი, ნედ ბიტი, ბილ ნაი, ალფრედ მოლინა, აბიგეილ ბრესლინი, კლაუდია ბლეკი, ტიმოთი
როდესაც რანგოს ოჯახიდან შორს წაიღებს ქარი, ის აღმოჩნდება უდაბნოს ქალაქში, ქამელეონ რანგოს ძალიან უნდა გახდეს გმირი. ის
თავდაყირა ქართულად | tavdayira qartulad | Inside Out
გამოშვების წელი:
2015
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
პიტ დოქტორი
როლებში:
772 / 5,000 Translation results ემი პოლერი, ფილის სმიტი, რიჩარდ კანდი, ბილ ჰედერი, ლუის ბლეკი,
11 წლის რაილის ქცევას განსაზღვრავს ხუთი ემოცია: სიხარული, მწუხარება, შიში, რისხვა და ზიზღი. ეს ემოციები ეხმარებიან გოგონას
კორალაინი | Coraline
გამოშვების წელი:
2009
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ჰენრი სელიკი
როლებში:
Dakota Fanning, Teri Hatcher, Jennifer Saunders, Dawn French, Keith David, John Hodgman, Robert
როდესაც კორალინი ძველ სახლში გადავა საცხოვრებლად, უაზროდ და მშობლებისგან მიტოვებულად გრძნობს თავს. იგი პოულობს საიდუმლო კარს
ლილო და სტიჩი | Lilo & Stitch
გამოშვების წელი:
2002
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
კრის სანდერსი, დინ დებლოსი
როლებში:
კრის სანდერსი, დევი ჩეიზი, ტია კარერი, დევიდ ოგდენ სტიერსი, კევინ მაკდონალდი, ვინგ რეიმსი, კევინ
ლილო – ეს პატარა გოგონაა, რომელიც ჰავაის კუნძულებზე ცხოვრობს. ის ობოლია და ცხოვრობს თავის უფროს დასთან ნანისთან ერთად. ლილოს
მადაგასკარი 3 / madagaskari 3 / Madagascar 3: Europe's Most Wanted
გამოშვების წელი:
2012
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
თომ მაკგრატი, ერიკ დარნელი
როლებში:
ბენ სთილერი, კრის როკი, დევიდ შვიმერი, ჯადა პინკეტ სმიტი, საშა ბარონ კოენი, სედრიქ ზე ენტერტეიტერი
4 გარდაუვალი მეგობარი გაივლის ძალიან ბევრ თავგადასავალს რის შედეგადაც მოხვდებიან ცირკში სადაც გაიჩენენ მეგობრებს მათთან ერთათ
სპანჯბობი ოთკუთხა შარვალი / The SpongeBob SquarePants Movie
გამოშვების წელი:
2004
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
სტივენ ჰილენბურგი
ანიმაციური ფილმი მოგვითხრობს ბიკინი ბოტომის და მის მკვიდრთა თავგადასავალზე...
როკ დოგი 2 ქართულად | rok dogi 2 qartulad | ROCK DOG 2
გამოშვების წელი:
2021
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
მარკ ბალდო
როლებში:
გრეჰამ ჰამილტონი, ენდრიუ ფრენსის, ბრაიან დრამონდი, ეშლი ბოლი, ჯეისონ სიმპსონი
ცნობილი ძაღლი ბოდი და მისი მხიარული როკ ჯგუფი დაბრუნდა. მუსიკოსებმა უკვე წარუდგინეს თავიანთი სიმღერები მსოფლიოს, მაგრამ ისინი არ
უსამართლობა / Injustice
გამოშვების წელი:
2021
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
მეტ პიტერსი
როლებში:
Justin Hartley, Anson Mount, Laura Bailey, Janet Varney, Zach Callison, Anika Noni Rose, Brian T.
ალტერნატიულ სამყაროსი ჯოკერი მოტყუებით აიძულებს სუპერმენს მეტრპოლისის გაზეთის რეპორტიორის ლოის ლეინის მოკვლას, წარმოუდგენელი
კავშირი მთვარესთან ქართულად / kavshiri mtvarestan qartulad / Moonbound
გამოშვების წელი:
2021
ქვეყანა:
გერმანია, ავსტრია
რეჟისორი:
ალი სამადი აჰადი
როლებში:
Dirk Petrick, Roxana Samadi, Peter Simonischek, Tom Vogt, Raphael von Bargen, Gerti Drassl,
ფილმი გადაღებულია ყველაზე უფრო ცნობილი გერმანული საბავშვო წიგნების მიხედვით და მოგვითხრობს პატარა პიტის შესახებ, რომელმაც
საჰარა / Sahara
გამოშვების წელი:
2017
ქვეყანა:
აშშ
ორი გველის ისტორია, შხამიანი აჯარის, რომელსაც ჯერ არავისთვის უკბენია და პრინცესა ევას, რომელიც გაიქცევა ოაზისიდან რათა
უმაღლესი სკოლის ღმერთი ქართულად | The God of High School
გამოშვების წელი:
2020
ქვეყანა:
იაპონია
რეჟისორი:
პაკ შონ ჰუ
ერთ-ერთ სკოლაში იწყება ტურნირი, სადაც უფროსკლასელები ეჯიბრებიან ერთმანეთს. ტურნირის სახელწოდებაა "მთის მეფე",
სუპერ ოჯახი / The Incredibles
გამოშვების წელი:
2004
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ბრედ ბირდი
როლებში:
კრეიგ ტ. ნელსონი, ჰოლი ჰანტერი, სარა ვოუელი, ჯეისონ ლი, სამუელ ლ. ჯექსონი, ელიზაბეტ პენია, ბრედ
ბობ პარმა უარი თქვა თავის გმირულ წარსულზე, რათა დროს მორგებოდა როგორც სადაზღვევო ზარალის შემფასებელი და თავის ერთდროს გმირ ცოლთან
სიმღერა / Sing
გამოშვების წელი:
2016
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
გარტ ჯენინგსი
როლებში:
სკარლეტ იოჰანსონი, მეთიუ მაკონახი, ტერონ ეჯერტონი, რიზ უიზერსპუნი, ნიკ ოფერმანი, ლესლი ჯონსი
კოალა სახელად ბასტერი მოიწვევს თავის საუკეთესო მეგობარს დასახმარებლად, თავისი თეატრის ბიზნესში მუსიკალური შეჯიბრის მასპინძლობისას
მისტერ ბინი ქართულად | mister bini qartulad | mr bean qartulad
გამოშვების წელი:
2002
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
რიჩარდ კერტისი, როუენ ატკინსონი
როლებში:
ტიმ სერლი, დეივ ოსბორნი, ტიმ ფერენბახი, ალექსეი ალექსეევი, სერგეი გორდეევი, რიჩარდ პერდუმი, მიკლოშ
ანიმაციური ყოველდღიური გამოცდები და გასაჭირი უგუნური, მაგრამ ჭკვიანი მარტოხელა მისტერ ბინის (რა თქმა უნდა, ეხმარება მისი
ტურბოზავრები / Турбозавры
გამოშვების წელი:
2021
რეჟისორი:
ალეკსეი კოტენოჩკინი
როლებში:
მიხაილ ბელიაკოვიჩი, ლარისა ბროხმანი, ალეკსეი ვოიტიუკი, ოლგა გოლოვანოვა, ლიუდმილა ილინა, ივან
დიდი ხნის წინათ ჩვენს პლანეტაზე ცხოვრობდნენ დინოზავრები. ერთხელაც დედამიწა შეეჯახა დიდ მეტეორს, რომ გადარჩენილიყვნენ დინოზავრები
სუპერწიგნი / superwigni / superbook
გამოშვების წელი:
2021
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ბრაიანტ პოლ რიჩარდსონი
როლებში:
ნიკოლ ოლივერი, ფიბი კვანტური, კოლინ მერდოკი, სემ ვინსენტი, კრის კვანტი, კეტი ვეზელუკი
დროში მოგზაური ორი ბავშვისა და მათი მეგობარი რობოტის წარმტაცი, ბიბლიური თავგადასავლების მეშვეობით, სუპერწიგნი ბავშვებს მარადიულ
ჯუნგლების მეფე ჯორჯი / junglebis mefe jorji / George of the Jungle
გამოშვების წელი:
2007
ქვეყანა:
აშშ,კანადა
რეჟისორი:
ჯეი უორდი
"George of the Jungle" არის ანიმაციური სატელევიზიო სერიალი. ეს არის 1967 წლის ამავე სახელწოდების ანიმაციური სერიების
შინაური ცხოველების საიდუმლო ცხოვრება 2 / The Secret Life of Pets 2
გამოშვების წელი:
2019
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
კრის რენო
როლებში:
პეტონ ოსვალიტი, ერიკ სტოუნსტრიტი, კევინ ჰარტი, ლეიკ ბელი, დენა ქარვი, ალიბერტ ბრუკსი
ტერიერი მაქსი უნდა შეეგუოს გარდაუვალ ცვლილებებს, როდესაც მისი პატრონი ქორწინდება და მათ ცხოვრებაში ბავშვი ჩნდება. მაქსი ოჯახთან
კამიარის თვის შვილი ქართულად / kamiaris tvis shvili qartulad / Child of Kamiari Month
გამოშვების წელი:
2021
ქვეყანა:
იაპონია
რეჟისორი:
ტაკანა შირაი
როლებში:
მია სინკლერ ჯენესი, მარკ ალენ მლ.ი, ლიუჩ კრისტიანი, მორგან გარეტი, მაიკლ სორიჩი, კირკ ტორნტონი
დედის დაკარგვიდან ერთი წლის შემდეგ, ახალგაზრდა გოგონა გაიგებს, რომ იაპონიაში უნდა იმოგზაუროს ღმერთების ყოველწლიურ შეკრებაზე,
სახლი | Home
გამოშვების წელი:
2015
ქვეყანა:
აშშ
რეჟისორი:
ტიმ ჯონსონი
როლებში:
ჯიმ პარსონსი, რიანა, სტივ მარტინი, ჯენიფერ ლოპესი, მეტ ჯონსი, ბრაიან სტეპანეკი, ეპრილ ლოურენსი,
თავისი ხალხის მიერ განდევნილი უცხოპლანეტელი, სახელად ოჰი, უმეგობრდება დედამიწელ თავგადასავლების მოყვარულ გოგონას. ფილმში
უკან
1
...
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
23
წინ